5月22日在Kurgersdrop附近Tarlton區的兩家華人超市因商業競爭原因,其中一名華人糾集數名社會閑散華人,將另一名經營超市的華人打傷。 接到報案后,警民中心迅速聯絡雙方當事人了解案情,并進行調解與賠償,但因被打華人一方,不接受調解,使雙方陷入僵局。

fighting

5月28日,警民中心工作人員趕到Tarlton警局,同局長交涉此案件。據局長介紹,施暴一方華人,在案發后被警方逮捕,但由于此人在打人過程中并沒有直接動手,所以在出庭后獲得保釋。目前,警方的重點是抓捕在打人過程中傷人的其他華人。此外,該局長又稱,在案件發生的前一天,雙方曾在約翰內斯堡發生過爭執并動過手。 該局長還表示,華人在南非經商生存不易,在發生任何糾紛時應通過協商解決,而不是采取違法手段。 特此提醒廣大僑胞,在南非經商和生存的過程中,應注意自身的言行舉止,維護自身形象。在發生糾紛和爭議時,應當通過協商解決,以商業賠償等合法方式解決。南非是法治國家,切勿存僥幸心理而采納任何違法行為,以免因觸犯法律而惹禍上身。